혼란을 피해 하나님께서 손수 만드신 작품으로 관심을 돌리라

혼란을 피해 하나님께서 손수 만드신 작품으로 관심을 돌리라

 

하나님께서는 그분의 피조물들에게

그들의 관심을 그들을 둘러싸고 있는 혼란과 당혹에서 돌이키고,

그분이 손수 만드신 작품들을 보고 경탄하도록 요청하고 계신다.

 

하늘의 천체들은 명상할 만한 가치가 있다.

하나님께서는 그것들을 인간의 유익을 위하여 만드셨으며,

우리가 그분의 작품들을 연구할 때, 하나님의 천사들이 우리 곁에 서서 우리의 마음을 밝혀 주고

사단의 기만에서 지켜줄 것이다.

 

Attention Turned From Confusion to God’s Handiwork

 

 

God calls upon His creatures to turn their attention from the confusion

and perplexity around them and admire His handiwork.

The heavenly bodies are worthy of contemplation.

God has made them for the benefit of man,

and as we study His works,

angels of God will be by our side to enlighten our minds

and guard them from satanic deception.

 

— Manuscript 96, 1899. (1MCP 33.2)