거룩한 접촉에 반응한 사람들

 

거룩한 접촉에 반응한 사람들

 

 

그리스도에게서 아무런 죄도 찾을 수 없었지만 유대인들이 그분을 받아들이려고 하지 않았다는

사실은 그들이 하나님과 아무런 관계도 없다는 것을 입증하였다.

유대인들은 하나님의 아들의 기별 가운데서 그분의 음성을 인식하지 않았다.

그들은 스스로 그리스도에 대하여 판결을 내렸다고 생각하였으나

그분을 거절함으로써 그들 자신에게 판결을 내리고 있었다.

 

“하나님께 속한 자는 하나님의 말씀을 듣나니

너희가 듣지 아니함은 하나님께 속하지 아니하였음이로다”라고 예수께서 말씀하셨다.

 

이 교훈은 언제나 참되다. 하나님의 말씀 가운데서 의문 나는 어떤 점들을 찾아내어 공론을 벌이고 비평하기를 좋아하는 많은 사람들은, 그렇게 함으로써

그들이 사상적으로 독립되고 지적으로 예리하다는 증거를 보이고 있다고 생각한다.

그들은 성경을 판단하는 자리에 앉아 있다고 생각하지만, 사실은 스스로를 판단하고 있는 것이다.

그들은 그 기원이 하늘에 있으며 영원을 포괄하는 진리들을 옳게 평가할 능력이 없음을

분명히 보여 주고 있다.

하나님의 의의 큰 산 앞에서 그들의 정신은 경외감을 느끼지 않는다.

그들은 스스로 막대기와 짚들을 모으는 일에 분주하여 편협하고 세속적인 본성,

즉 하나님을 이해할 능력을 신속히 상실해 가고 있는 마음을 무심코 드러내고 있다.

 

그 마음이 거룩한 접촉에 반응한 사람들은 하나님을 아는 지식을 증가시키고 품성을 세련되게 하며 향상시키는 그런 것들을 추구할 것이다.

빛나는 햇빛이 꽃송이에 아름다운 색채를 줄 수 있도록 꽃이 태양을 향하듯이,

하늘의 빛이 그의 품성을 우아한 그리스도의 품성으로 아름답게 만들도록

영혼은 의의 태양으로 향할 것이다.

 

– 시대의 소망, 468.

He Whose Heart Has Responded To The Divine Touch

 

The fact that although they could find no sin in Christ the Jews would not receive Him proved that they themselves had no connection with God. They did not recognize His voice in the message of His Son. They thought themselves passing judgment on Christ; but in rejecting Him they were pronouncing sentence upon themselves. "He that is of God," said Jesus, "heareth God's words: ye therefore hear them not, because ye are not of God."

The lesson is true for all time. Many a man who delights to quibble, to criticize, seeking for something to question in the word of God, thinks that he is thereby giving evidence of independence of thought, and mental acuteness. He supposes that he is sitting in judgment on the Bible, when in truth he is judging himself. He makes it manifest that he is incapable of appreciating truths that originate in heaven, and that compass eternity. In presence of the great mountain of God's righteousness, his spirit is not awed. He busies himself with hunting for sticks and straws, and in this betrays a narrow and earthly nature, a heart that is fast losing its capacity to appreciate God. He whose heart has responded to the divine touch will be seeking for that which will increase his knowledge of God, and will refine and elevate the character. As a flower turns to the sun, that the bright rays may touch it with tints of beauty, so will the soul turn to the Sun of Righteousness, that heaven's light may beautify the character with the graces of the character of Christ. – Desires of Ages, 468.