주님과 협력함

주님과 협력함

그대가 어떻게 일해야 하는지 이해하도록 그대에게 생각이 주어졌다.

그대가 하나님이 주신 기회를 잘 분별하도록 하기 위해 눈이 주어졌다.

그대의 귀는 하나님의 명령을 들으라고 주어졌다.

그대의 무릎은 하루 세 번씩 심금을 울리는 기도를 하도록 주어졌다.

그대의 발은 하나님의 계명의 길로 달려가도록 주어졌다.

생각, 노력, 재능을 활용하여 하늘 학교로 들어가서

우리를 위하여 모든 시험을 이기신 분의 입술로부터 다음과 같은 말씀을 듣게 되어야 한다.

“이기는 그에게는 내가 내 보좌에 함께 앉게 하여 주기를

내가 이기고 아버지 보좌에 함께 앉은 것과 같이 하리라.” (계 3:21)

“만군의 여호와의 말씀에 네가 만일 내 도를 준행하며 내 율례를 지키면

네가 내 집을 다스릴 것이요 내 뜰을 지킬 것이며 내가 또 너로 여기 섰는 자들 중에 왕래케 하리라”(슥 3:7).

주님께 자신을 바치고 그분의 일을 함으로 주님과 협력하지 않으면

그대는 그분의 순결한 하늘 왕국의 시민이 되기에 부적합하다는 판정을 받게 될 것이다.  

- 교회증언 6권, 298.

 

Cooperate with the Lord

Your mind was given that you might understand how to work. Your eyes were given that you might be keen to discern your God-given opportunities. Your ears are to listen for the commands of God. Your knees are to bow three times a day in heartfelt prayer. Your feet are to run in the way of God's commandments.

Thought, effort, talent, should be put into exercise, that you may be prepared to graduate into the school above and hear from the lips of one who has overcome all temptations in our behalf the words: "To him that overcometh will I grant to sit with Me in My throne, even as I also overcame, and am set down with My Father in His throne." "Thus saith the Lord of hosts; If thou wilt walk in My ways, and if thou wilt keep My charge, then thou shalt also judge My house, and shalt also keep My courts, and I will give thee places to walk among these that stand by." Revelation 3:21; Zechariah 3:7. If you do not co-operate with the Lord by giving yourself to Him and doing His service you will be judged unfit to be a subject of His pure, heavenly kingdom. 

- Testimonies for the Church Vol. 6, 298.