안락과 쾌락의 생애를 욕망함으로써 멸망당함

안락과 쾌락의 생애를 욕망함으로써 멸망당함

많은 사람들은 안락과 쾌락의 생애를 욕망함으로써 멸망당한다. 

극기는 그들에게 있어서 달갑지 못하다.

그들은 하나님께 충성하는 길에서 분리할 수 없는 시련을 피하고자 끊임없이 노력하고 있다. 

그들은 이생의 좋은 것들을 갖는 데 마음을 두고 있다. 

이것은 인간적인 성공이다. 그러나 그것은 미래의 영원한 복리를 희생하여 얻는 것이 아닌가? 

생애의 위대한 사업은

우리 자신들이, 이를 사랑하고 악을 미워하는 하나님의 진실한 종임을 보여 주는 것이다.

우리는 의무의 길에서 발견되는 그런 현실적인 행복과 성공을 감사하는 마음으로 받아야 한다. 

우리의 가장 큰 힘은 우리가 우리의 연약함을 느끼고 인정할 때 얻게 된다.

... 어느 한 사람이 당할 수 있는 가장 큰 손실은

옳은 일을 행하고자 하는 열성과 줄기찬 열심을 잃어버리는 것,

유혹을 저항할 힘을 상실하는 것, 진리와 의무의 원칙을 믿는 믿음을 잃어버리는 것이다. 

- 교회증언 5, 70.

Ruined by Desiring for a Life of Ease and Pleasure

Many are ruined by their desire for a life of ease and pleasure. 

Self-denial is disagreeable to them. They are constantly seeking to escape trials that are inseparable from a course of fidelity to God. 

They set their hearts upon having the good things of this life. This is human success, but is it not won at the expense of future, eternal interests? 

The great business of life is to show ourselves to be true servants of God, loving righteousness and hating iniquity. We should accept gratefully such measures of present happiness and present success as are found in the path of duty. 

Our greatest strength is realized when we feel and acknowledge our weakness. 

The greatest loss which any one... can suffer is the loss of earnestness and persevering zeal to do right, the loss of strength to resist temptation, the loss of faith in the principles of truth and duty. 

- Testimonies for the Churches, 70.