그대의 믿음이 무적인 것처럼 말하고 행하라

그대의 믿음이 무적인 것처럼 말하고 행하라

그리스도의 말씀을 그대의 보증으로 삼으라. 그분이 그대에게 오라고 초청하시지 않았는가? 

결코 절망적이고 낙망적인 말을 하지 말라. 만일 그대가 그렇게 할 것 같으면 큰 손실을 당하게 것이다. 

어려움과 압박을 당하게 될 때에 외적인 것만을 보고 불평하게 되면

그대의 믿음이 병약하다는 것을 드러낼 뿐이다. 

그대의 믿음이 언제나 이기고도 남음이 있는 것처럼 말하고 행하라.

주께서는 모든 것에 부요하신 분이시며 세상은 다 그분의 소유이다. 

믿음으로 위를 쳐다보라. 빛과 권능과 능력을 가지신 하나님을 바라보라.

참된 믿음에는

시간의 경과나 수고의 과중함이 쇠약하게 할 수 없는 탄력성(彈力性)과

원칙에 대한 확고함과 목적에 대한 견인불발성이 있다.

“소년이라도 피곤하며 곤비하며 장정이라도 넘어지며 자빠지되

오직 여호와를 앙망하는 자는 새 힘을 얻으리니 독수리의 날개 치며 올라감 같을 것이요

달음박질하여도 곤비치 아니하겠고 걸어가도 피곤치 아니하리로다”(사 40:30, 31).

다른 사람을 도와주고 싶은 생각이 간절하지만

그들에게 나누어 줄 영적 능력이나 빛이 없다고 느끼는 사람들이 많다. 

그들도 그 구하는 바를 은혜의 보좌 앞에 두도록 하라. 그리고 성령을 부어 달라고 간구하라.

하나님은 당신이 하신 모든 약속의 배후에 서 계시다. 

성경을 손에 들고, ‘하나님이여, 제가 당신이 말씀하신 대로 행하였습니다’라고 말하고

“구하라 그러면 너희에게 주실 것이요 찾으라 그러면 찾을 것이요

문을 두드리라. 그러면 너희에게 열릴 것이니”라고 하신 그분의 약속을 제시하라. 

– 기도, 311.

 

Talk and Act as if Your Faith was Invincible

Take the word of Christ as your assurance. Has He not invited you to come unto Him? 

Never allow yourself to talk in a hopeless, discouraged way. If you do you will lose much. 

By looking at appearances and complaining when difficulties and pressure come, you give evidence of a sickly, enfeebled faith. 

Talk and act as if your faith was invincible. The Lord is rich in resources; He owns the world. Look heavenward in faith. Look to Him who has light and power and efficiency.

There is in genuine faith a buoyancy, a steadfastness of principle, and a fixedness of purpose that neither time nor toil can weaken. 

“Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall: but they that wait upon the Lord shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.” Isaiah 40:30, 31.

There are many who long to help others, but they feel that they have no spiritual strength or light to impart. Let them present their petitions at the throne of grace. 

Plead for the Holy Spirit. God stands back of every promise He has made. With your Bible in your hands say, I have done as Thou hast said. 

I present Thy promise, “Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.”  

- Prayer, 311.