경청하기

경청하기 2014년 2월 17일 월요일

출애굽기 16:1~16:8 /465장 (통 523장)

 

 

 

ON LISTENING

Do not be rash with your mouth, and let not your heart utter anything hastily before God. -Ecclesiastes 5:2

"God gave you two ears and one mouth for a reason,” the saying goes. The ability to listen is an essential life skill. Counselors tell us to listen to each other. Spiritual leaders tell us to listen to God. But hardly anyone says, “Listen to yourself.” I’m not suggesting that we have an inner voice that always knows the right thing to say. Nor am I saying we should listen to ourselves instead of to God and others. I’m suggesting that we need to listen to ourselves in order to learn how others might be receiving our words. The Israelites could have used this advice when Moses was leading them out of Egypt. Within days of their miraculous deliverance, they were complaining (Ex. 16:2). Although their need for food was legitimate, their way of expressing the need was not (v.3). Whenever we speak out of fear, anger, ignorance, or pride-even if what we say is true-those who listen will hear more than our words. They hear emotion. But they don’t know whether the emotion comes from love and concern or disdain and disrespect, so we risk misunderstanding. If we listen to ourselves before speaking out loud, we can judge our hearts before our careless words harm others or sadden our God. -Julie Ackerman Link

Lord, help me to think before I speak, to check my heart. Help me to control my tongue and to express myself clearly so that I won’t cause dissension. Set a guard on my lips.

Words spoken rashly do more harm than good.

경청하기

너는 하나님 앞에서 함부로 입을 열지 말며 급한 마음으로 말을 내지 말라-전도서 5:2

“하나님께서 사람에게 두 개의 귀와 하나의 입을 주신 데는 이유가 있다.”는 말이 있습니다. 경청하는 능력은 인생에 있어서 필수적인 기술입니다. 상담가들은 우리에게 서로 귀 기울이라고 말하고, 영적 지도자들은 우리에게 하나님의 말씀을 경청하라고 말합니다. 그러나 “당신 자신에게 귀 기울이라”고 말하는 사람은 거의 없습니다. 내가 우리 내면의 소리가 항상 옳은 것을 알고 말한다고 주장하는 것은 아닙니다. 하나님과 다른 사람들 대신 우리 자신에게 경청해야 한다고 말하는 것도 아닙니다. 내가 주장하는 것은 다른 사람들이 우리가 말한 것을 어떻게 받아들이는지를 알려면 우리 자신의 소리에 귀를 기울일 필요가 있다는 것입니다. 이스라엘 백성들은 모세가 그들을 애굽으로부터 인도해냈을 때 이 충고를 받아들였어야 했습니다. 그러나 그들은 기적적으로 구출된 지 며칠 되지도 않았을 때 벌써 불평을 했습니다(출 16:2). 먹을 것이 필요해 요구하는 것은 정당한 일이었지만, 그 요구를 표현하는 방법이 적절치 못했습니다(3절). 우리가 두려워서, 혹은 화가 나서, 혹은 무시하며, 혹은 자랑하며 이야기할 때마다, 우리가 말하는 것이 사실일지라도 듣는 사람들은 우리의 이야기 이상의 것을 듣습니다. 그들은 우리의 감정을 듣습니다. 그 감정이 사랑과 관심으로부터 나오는지, 혹은 경멸이나 무례함에서 나오는지 그들이 모르기 때문에 오해를 살 수가 있는 것입니다. 우리가 큰 소리로 말하기 전에 먼저 우리 자신에게 귀 기울인다면, 부주의한 말로 다른 사람에게 상처를 주거나 하나님을 슬프게 하기 이전에 먼저 우리의 마음을 판단해볼 수 있을 것입니다.

주님, 제가 말하기 전에 먼저 생각하며 제 마음을 점검하게 해주소서. 제 혀를 제어하시고 제 자신을 분명하게 표현하게 하셔서 불화를 일으키지 않도록 도와주소서. 제 입술에 파수꾼을 세워주소서.

성급하게 한 말은 유익보다는 해를 더 많이 끼친다.