우리의 정신은 그분의 정신과 하나가 되어야 함

 

우리의 정신은 그분의 정신과 하나가 되어야 함

 

우리가 우리 자신을 그리스도께 바칠 때에,

 

우리의 마음은 그리스도의 마음과 연합되고

우리의 뜻은 그분의 뜻에 합병되고,

우리의 정신은 그분의 정신과 하나가 되고,

우리 생각은 그분에게 사로잡히게 되어

마침내 우리는 그분의 생애를 살게 된다.

 

이것이 바로 그분의 의의 옷을 입는다는 의미이다.

 

그리하면 주께서 우리를 보실 때에

무화과나무 잎으로 엮은 옷이나 죄로 인해 벌거벗고 기형이 된 우리의 몸은 보지 않으시고

여호와의 율법을 온전히 순종하심으로 이루신 당신 자신의 의의 두루마기를 보신다.

 

 

Mind to Become one With His Mind

 

 

When we submit ourselves to Christ, the heart is united with His heart, the will is merged in His will, the mind becomes one with His mind, the thoughts are brought into captivity to Him; we live His life. This is what it means to be clothed with the garment of His righteousness. Then as the Lord looks upon us He sees, not the fig-leaf garment, not the nakedness and deformity of sin, but His own robe of righteousness, which is perfect obedience to the law of Jehovah. - Christ's Object Lessons, 312 (1900).