화가 날 때, 말하기를 거부하라 /(박정환목사님)

화가 날 때, 말하기를 거부하라

쉽게 노를 발하는 사람들이 화나게 만드는 말을 들었을 때 보복하기를 거부하도록 지도하라.

기도로 주님을 찾고, 죄 가운데서 멸망해 가는 영혼들을 위해 어떻게 일할 것인지 보여달라고

그분께 구하도록 하라.

부지런히 이러한 사업을 하는 사람은 하나님의 성령의 영향하에서

그의 태도와 음성과 전 생애가 그리스도에 대한 제시가 될 것이다.

형제여, 그렇게 해보라. 이를 실천 해보라. 그대의 형제를 십자가에 못박는 대신에

그대 자신을 십자가에 못박으라. 그리스도께서는

“누구든지 나를 따라오려거든 자기를 부인하고 자기 십자가를 지고 나를 좇을 것이니라”(마 16: 24)고 말씀하셨다.-Lt 11, 1905.

 

성난 감정을 물리치라—치료제는 오직 하나밖에 없다.

즉 모든 상황에서 적극적인 자제를 행사하는 것이다.

 

자아가 괴로움을 당치 않을 유리한 처지에 들어가려는 노력은 한동안 성공할지 모르지만,

사단은 이 가련한 영혼들을 어디서 맞닥뜨려야할지를 알며 그들의 약점들을 거듭거듭 공격할 것이다.

그들이 자아를 크게 평가하는 한 끊임없이 어려움을 겪을 것이다. …

 

그들은 스스로를 낮추면서 솔직하게, “내가 잘못을 저질렀다. 나를 용서해 주겠는가?

이는 하나님께서는 해가 지도록 분을 품지 말아야 한다고 말씀하셨기 때문이다.”라고 말하라.

이것이 승리로 나아가는 유일하게 안전한 길이다.

 

많은 사람은…그들의 분노를 키우고 복수에 불타는 증오심에 가득 차 있다. …

이런 그릇된 감정들을 물리치라.

그러면 그대는 동료들과 교제하는 일에 큰 변화를 경험할 것이다.

 

-YI, 1886.11.10.(SD, 142).

 

When Irritated, Refuse to Speak

Let those who are easily irritated refuse to retaliate when words that vex them are spoken. Let them seek the Lord in prayer, asking Him to show them how to work for souls perishing in sin. He who keeps busy in this work will be so thoroughly imbued with the Spirit of God that his manners, his voice, his whole life, will be a revelation of Christ. Try it, brethren, try it. Crucify self, in the place of seeking to crucify your brethren. "If any man will come after Me," Christ said, "let him deny himself, and take up his cross, and follow Me" (Matthew 16:24).--Lt 11, 1905.

Resist Angry Feelings.--There is only one remedy-- positive self-control under all circumstances. The effort to get into a favorable place, where self will not be annoyed, may succeed for a time; but Satan knows where to find these poor souls and will assail them in their weak points again and again. They will be continually troubled so long as they think so much of self. . . . But there is hope for them. Let this life, so stormy with conflicts and worries, be brought into connection with Christ, and then self will no longer clamor for the supremacy. . . . They should humble themselves, saying frankly, "I have done wrong. Will you forgive me? For God has said we must not let the sun go down upon our wrath." This is the only safe path toward overcoming. Many . . . nurse their wrath and are filled with revengeful, hateful feelings. . . . Resist these wrong feelings, and you will experience a great change in your association with your fellowmen.--YI, Nov 10, 1886. (SD 142.)