그리스도인 감화를 지속적으로 나타내는 것이 그 힘의 비결

🌻생명의 향기 | 그리스도인 감화를 지속적으로 나타내는 것이 그 힘의 비결🌻

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

밀랍(蜜蠟)에 또렷하고도 강한 인(印)을 찍기 위해

그대는 성급하고 난폭한 방법으로 느닷없이 쿡 누르지 않고

부드러운 밀랍 위에 조심스럽게 도장을 갖다 놓은 다음

그 모형이 굳어질 때까지 꾹 누른다.

 

바로 이런 방법으로 인간의 영혼을 다루라.

 

그리스도인 감화를 지속적으로 나타내는 것이 그 힘의 비결이며,

이것은 그리스도의 성품을 그대가 얼마나 꿋꿋하게 나타내는가에 달려 있다.

 

그대들의 경험을 말해 줌으로써 그릇 행하는 사람들을 도와주라.

 

그대들이 큰 실수를 저질렀을 때

그대들의 동료 일꾼들이 나타내었던 인내와 친절과 도움이

그대들에게 얼마나 큰 용기와 희망을 주었는지를 보여 주라.

 

- 그리스도인의 마음과 품성과 인격 2, 755.

 

 

🌻Aroma of Life | The Continuity of Christian Influence is the Secret of Its Power🌻

 

In order to have the wax take a clear, strong impression of the seal, you do not dash the seal upon it in a hasty, violent way; you carefully place the seal on the plastic wax and quietly, steadily press it down until it has hardened in the mold.

 

In like manner deal with human souls.

 

The continuity of Christian influence is the secret of its power, and this depends on the steadfastness of your manifestation of the character of Christ.

 

Help those who have erred, by telling them of your experiences.

 

Show how—when you made grave mistakes—patience, kindness, and helpfulness on the part of your fellow workers gave you courage and hope.

 

— Mind, Character, and Personality Vol 2, 755.