+ 박정환목사님

끊임없이 하나님을 의지함

colorprom 2019. 7. 10. 16:56
?|생명의 향기| 끊임없이 하나님을 의지함?

주님의 사업을 하다가 고난과 시험을 만나는 사람은
더욱 굳게 하나님을 의지하기를 배움으로써 이러한 경험에서 유익을 받을 것이다.
그는 순간마다 자기가 의뢰하고 있음을 느껴야 한다.

아무런 불평도 마음 속에 품거나 입으로 말하지 말아야 한다.
성공할 때에는 자신에게 영광을 돌리지 말아야 한다.
성공은 하나님의 천사들이 그 마음에 역사한 연고이기 때문이다.
격려를 받을 때나 실망할 때나 간에 천사들이 항상 자기의 곁에 있다는 것을 기억하라.
주님의 선하심을 인식하고 즐거움으로 주님을 찬송하여야 한다.

그리스도께서는 당신의 영광을 버리시고 죄인들을 위하여 고통을 받으시려고 이 세상에 오셨다.
만일 우리가 사업을 하는 중에 곤란에 직면하면
우리의 믿음의 주요 또 온전하게 하시는 예수 그리스도를 바라보자.
그리하면 우리는 실패하거나 낙담하지 않을 것이다

우리는 예수 그리스도의 정병으로써 곤란을 견딜 것이다.
예수님께서 모든 참된 믿는 이들에게 하신
우리는 하나님의 동역자들이요 너희는 하나님의 밭이요 하나님의 집이니라(고전 3:9)는 말씀을 기억하라.

교회증언 6334, 335(1900)


?IAroma of LifeI Constant Dependence on God?

He who in his work meets with trials and temptations should profit by these experiences, learning to lean more decidedly upon God. He should feel his dependence every moment.

No complaint should be cherished in his heart or be uttered by his lips. When successful, he should take no glory to himself, for his success is due to the working of God’s angels upon the heart. And let him remember that both in the time of encouragement and the time of discouragement the heavenly messengers are always beside him. He should acknowledge the goodness of the Lord, praising Him with cheerfulness.

Christ laid aside His glory and came to this earth to suffer for sinners. If we meet with hardships in our work, let us look to Him who is the Author and Finisher of our faith. Then we shall not fail nor be discouraged. 

We shall endure hardness as good soldiers of Jesus Christ. Remember what He says of all true believers: “We are laborers together with God: ye are God’s husbandry, ye are God’s building.” 1 Corinthians 3:9.

—Testimonies for the Church 6:334, 335 (1900).