자연의 법칙에 순종할 때 행복이 증진되고 내세를 위한 준비에도 도움이 된다

자연의 법칙에 순종할 때 행복이 증진되고 내세를 위한 준비에도 도움이 된다

수천 명의 사람들이 환자를 치료하는 간단한 방법,

곧 독한 약을 사용하지 않고 치료하는 방법에 대한 가르침을 요구하며, 그 가르침을 기꺼이 받고자 한다.

식사의 개혁에 관한 가르침이 크게 필요하다.

그릇된 식사 습관과 불건전한 음식물의 사용은

세상을 비참하게 만드는 부절제와 범죄와 불행에 대하여 적지 않은 책임이 있다.

건강 원리를 가르침에 있어서, 개혁의 위대한 목적,

곧 그 목적이 몸과 마음과 영혼의 최고의 발달을 이루어 주는데 있다는 것을 언제나 명심하라.

자연의 법칙은 하나님의 법칙이므로

우리의 유익을 위하여 마련된 법칙이라는 것과

그 법칙에 순종할 때 이 세상에서의 행복이 증진되고 내세를 위한 준비에도 도움이 된다는 것을 보여 주라. 

천연계의 활동에서 하나님의 사랑과 지혜의 표현을 연구하도록 사람들을 지도하라.

놀라운 기관, 곧 인간의 육체와, 그것을 지배하는 법칙을 연구하도록 그들을 지도하라.

하나님의 사랑의 증거를 깨닫고 그분의 법칙의 지혜와 은혜에 대한 것과 순종의 결과를 이해하는 사람들은

전혀 다른 견해에서 그들의 의무와 책임을 생각하게 될 것이다.

건강 법칙의 준수를 희생과 자제의 문제로 생각하는 대신에,

그들은 사실 그대로 그것을 헤아릴 수 없는 축복으로 간주할 것이다. 

- 치료봉사, 147.

The Obedience to the Laws of Nature Promotes Happiness and Aids in the Preparation for the Life to Come

Thousands need and would gladly receive instruction concerning the simple methods of treating the sick—methods that are taking the place of the use of poisonous drugs.

There is great need of instruction in regard to dietetic reform. Wrong habits of eating and the use of unhealthful food are in no small degree responsible for the intemperance and crime and wretchedness that curse the world.

In teaching health principles, keep before the mind the great object of reform—that its purpose is to secure the highest development of body and mind and soul.

Show that the laws of nature, being the laws of God, are designed for our good; that obedience to them promotes happiness in this life, and aids in the preparation for the life to come.

Lead the people to study the manifestation of God’s love and wisdom in the works of nature. Lead them to study that marvelous organism, the human system, and the laws by which it is governed.

Those who perceive the evidences of God’s love, who understand something of the wisdom and beneficence of His laws, and the results of obedience, will come to regard their duties and obligations from an altogether different point of view.

Instead of looking upon an observance of the laws of health as a matter of sacrifice or self-denial, they will regard it, as it really is, as an inestimable blessing. 

- The Ministry of Healing, 147.