우리가 번영할 수 있는 조건

 

우리가 번영할 수 있는 조건

주님께서는 우리 모두가,

저희의 번영은 그분과 함께 그리스도 안에 감취어 있음을 깨닫기를 바라신다.

또한, 그것은 저희의 겸비함과 온유함, 전적인 순종과 헌신에 달려 있음을 알기 원하신다.

 

그들이 위대한 교사에게서 그 교훈을 배워

자신에 대해 죽고,

인간을 신뢰하지 않으며,

육체로 저희의 무기를 삼지 않은 때에 저희가 그분께 도움을 구하면,

주님께서는 그들이 필요로 하는 모든 때에 즉각적인 도움을 주실 것이다.

 

그분께서는 공의로 저희를 인도하실 것이다.

그분께서는 저희의 오른편에 계셔서 저희를 권고하실 것이다.

그분은 저들에게 “이것이 정로니 이리로 행하라”고 말씀하실 것이다.

 

The Condition of Our Prosperity

 

The Lord desires all to understand that their prosperity is hid with Him in Christ; that it is dependent on their humility and meekness, their wholehearted obedience and devotion. When they shall learn the lesson of the Great Teacher, to die to self, to put no confidence in man, nor to make flesh their arm, then, as they call upon Him, the Lord will be to them a present help in every time of need. He will guide them in judgment. He will be at their right hand to give them counsel. He will say to them: “This is the way, walk ye in it.” - Testimony Treasures 3, 192.