생명을 택하라

생명을 택하라 2014년 4월 6일 일요일

신명기 30:11~30:20 /찬 542 (통 340) 

 

 

CHOOSE LIFE

Choose life, that both you and your descendants may live; that you may love the LORD your God, that you may obey His voice. -Deut. 30:19-20

What is God’s will for my life? The question haunted me when I was growing up. What if I couldn’t find it? What if I didn’t recognize it? God’s will seemed like a needle in a haystack. Hidden. Obscured by lookalikes. Outnumbered by counterfeits. But my view of God’s will was wrong because my view of God was wrong. God takes no pleasure in seeing us lost, wandering, searching. He wants us to know His will. He makes it clear, and He makes it simple. He doesn’t even make it multiple-choice. He gives just two choices: “life and good” or “death and evil” (Deut. 30:15). In case the best choice isn’t obvious, He even says which one to choose: “Choose life” (v.19). To choose life is to choose God Himself and obey His Word. When Moses addressed the Israelites for the last time, he pleaded with them to make the right choice by observing “all the words of this law. . . . Because it is your life” (32:46-47). God’s will for us is life. His Word is life. And Jesus is the Word. God may not give a prescription for every decision, but He gave us a perfect example to follow-Jesus.   The right choice may not be easy, but when the Word is our guide and worship is our goal, God will grant us the wisdom to make life-affirming choices. -Julie Ackerman Link

Lord Jesus, we know that true wisdom comes from leaning on You.   Help us to trust in You and to seek Your face and Your will that we find in Your life-giving Word.

The evidence of God’s guidance can be seen more clearly by looking back than  by looking forward.

생명을 택하라

너와 네 자손이 살기 위하여 생명을 택하고 네 하나님 여호와를 사랑하고 그의 말씀을 청종하며 또 그를 의지하라-신명기 30:19-20

내 삶을 향한 하나님의 뜻은 무엇일까? 자라면서 이 질문이 계속 나를 괴롭혔습니다. 내가 찾지 못한다면 어쩌지? 내가 그것을 깨닫지 못한다면? 하나님의 뜻은 감추어져 있고, 비슷한 것들로 가려져 있으며, 거짓 된 것들로 넘쳐나, 그것을 찾는 것은 건초더미 속에서 바늘을 찾는 것처럼 어려워 보였습니다. 하지만 하나님에 대한 내 관점이 잘못되었기 때문에 하나님의 뜻을 보는 관점도 잘못되어 있었습니다. 하나님은 우리가 길을 잃고 헤매며 찾아다니는 것을 보며 즐거워하시지 않습니다. 하나님은 우리가 하나님의 뜻을 알기를 원하십니다. 하나님은 이를 명확하고 단순하게 해놓으시며, 여럿 중에서 선택할 수 있도록 하지도 않으십니다. 하나님은 “생명과 선”, 또는 “사망과 악”이라는 단 두 개의 선택만 주십니다(신 30:15). 최상의 선택이 명확하지 않을 경우를 대비해 하나님은 어느 것을 선택해야 할지까지도 말씀해주십니다. “생명을 택하라”(19절). 생명을 택하는 것은 하나님을 선택하는 것이며, 그분의 말씀에 순종하는 것입니다. 모세는 이스라엘 백성들에게 마지막으로 설교하면서, “이는 너희의 생명이니…이 율법의 모든 말씀을” 지켜 행함으로써 올바른 선택을 하라고 그들에게 간곡히 부탁했습니다(32:46-47). 우리를 향한 하나님의 뜻은 생명입니다. 하나님의 말씀은 생명입니다. 그리고 예수님이 그 말씀이십니다. 결정해야 할 때마다 하나님이 처방을 주시지는 않을지 모르지만, 하나님은 우리가 따라야 할 완벽한 본보기이신 예수님을 보내주셨습니다.   옳은 선택을 하기란 쉽지 않습니다. 하지만 말씀이 우리의 인도자가 되고 예배가 우리의 목적이 될 때, 하나님은 우리에게 생명을 보장하는 선택을 할 수 있는 지혜를 허락해주실 것입니다.

주 예수님, 참 지혜는 주님을 의뢰함으로 오는 것을 압니다. 주님을 믿고, 생명을 주는 주님의 말씀 속에서 주님의 얼굴과 뜻을 찾을 수 있도록 도와주소서.

하나님께서 인도하신다는 증거는 앞을 바라볼 때보다 뒤를 돌아볼 때 더 분명하게 보인다.