하나님의 사랑과 능력을 생각하라

하나님의 사랑과 능력을 생각하라

많은 사람들은 그들 주변에 있는 무서운 죄악과, 도처에서 볼 수 있는 반역과 결점에 눈을 고정시키고 그들의 마음이 슬픔과 의심으로 가득 채워질 때까지 그런 것들에 관하여 이야기한다. 그들은 무엇보다 먼저 대기만자의 교묘한 활동을 마음속에 생각하고 그들의 경험에서 실망할 수밖에 없는 것들에 집착되어 있는 한편, 하나님 아버지의 능력과 그분의 비할 데 없는 사랑을 보지 못하는 것 같다. 이 모든 것은 사단이 원하는 바이다. 하나님의 사랑과 그분의 능력에 관하여 그처럼 적게 생각하면서 의의 원수가 그처럼 큰 능력을 간직하고 있는 것처럼 생각하는 것은 잘못이다. 우리는 그리스도의 능력에 관하여 이야기해야 한다. 우리는 스스로의 힘으로 사단의 손아귀에서 벗어나기에 전혀 무력하다. 그러나, 하나님께서 피할 길을 마련해 놓으셨다. 지극히 높으신 하나님의 아들께서는 우리를 대신하여 싸울 힘을 가지고 계신다. 그러므로, 우리는 “우리를 사랑하시는 이로 말미암아 넉넉히 이기”게 된다.

우리의 약점과 타락상을 끊임없이 생각하고 사단의 능력 때문에 탄식하게 되면, 우리에게는 영적 힘이 없어 진다. 우리를 위하여 이루어진 제물의 효력, 곧 하나님께서 당신의 말씀에 명시된 조건에 부합되도록 당신께 나오는 모든 사람을 끝까지 구원하실 수 있으며 또한 구원하신다는 이 큰 진리가 우리의 정신과 마음속에 하나의 산 원칙으로 굳게 세워져야 한다. - 증언보감 2권, 338.

Think of God’s Love and Power

Many fix their eyes upon the terrible wickedness existing around them, the apostasy and weakness on every side, and they talk of these things until their hearts are filled with sadness and doubt. They keep uppermost before the mind the masterly working of the archdeceiver and dwell upon the discouraging features of their experience, while they seem to lose sight of the heavenly Father’s power and His matchless love. All this is as Satan would have it. It is a mistake to think of the enemy of righteousness as clothed with so great power, when we dwell so little upon the love of God and His might. We must talk of the mightiness of Christ. We are utterly powerless to rescue ourselves from the grasp of Satan; but God has appointed a way of escape. The Son of the Highest has strength to fight the battle for us, and “through Him that loved us” we may come off “more than conquerors.”

There is no spiritual strength for us in constantly brooding over our weakness and backslidings, and bemoaning the power of Satan. This great truth must be established as a living principle in our minds and hearts—the efficacy of the offering made for us; that God can and does save to the uttermost all who come unto Him complying with the conditions specified in His word. – Testimony Treasures 2, 338.