우리가 강하다면 약한 자의 손을 붙잡아 주어야 한다

우리가 강하다면 약한 자의 손을 붙잡아 주어야 한다

“우리 강한 자가 마땅히 연약한 자의 약점을 담당하고 자기를 기쁘게 하지 아니할 것이라”(롬 15：1).

믿음이 비록 약하고 그의 발걸음이 어린이의 발걸음처럼 흔들거릴지라도

그리스도를 믿는 자는 아무도 낮게 평가되지 않을 것이다.

우리는 다른 사람보다 더 많이 받은 모든 것,

그것이 교육이거나 품위거나 품성의 고상함이거나 그리스도인 훈련이거나 혹은 신앙의 경험이거나 간에

이 모든 것으로 인해 우리보다 은혜를 적게 받은 자들에게 빚지고 있으므로

우리는 우리의 능력의 한도 내에서 그들을 위해서 봉사해야 한다.

우리가 강하다면 약한 자의 손을 붙잡아 주어야 한다.

항상 하늘에 계신 아버지의 얼굴을 뵈옵는 영광의 천사들은 하나님의 어린 자녀들을 섬기는 것을 기뻐한다.

많은 좋지 못한 품성의 특성을 가진 불안에 떠는 영혼들이 그들의 특별한 보호를 받는다.

천사들은 언제나 자기들을 가장 필요로 하는 곳에 있다.

그들은 자아에 맞서 치열한 투쟁을 하며, 가장 절망적인 환경에 처한 자들과 함께 있다.

그리고 이 봉사에 그리스도의 참된 제자들은 협력할 것이다.

- 시대의 소망, 440.

If We Are Strong, We Are to Stay Up the Hands of the Weak

“We who are strong ought to bear with the failings of the weak and not to please ourselves.” Romans 15:1.

No soul who believes in Christ, though his faith may be weak, and his steps wavering as those of a little child, is to be lightly esteemed.

By all that has given us advantage over another,—be it education and refinement, nobility of character, Christian training, religious experience,—we are in debt to those less favored; and, so far as lies in our power, we are to minister unto them.

If we are strong, we are to stay up the hands of the weak. Angels of glory, that do always behold the face of the Father in heaven, joy in ministering to His little ones. Trembling souls, who have many objectionable traits of character, are their special charge.

Angels are ever present where they are most needed, with those who have the hardest battle with self to fight, and whose surroundings are the most discouraging. And in this ministry Christ’s true followers will co-operate.

- The Desire of Ages, 440.