건강 개혁의 원리를 준수하고 가르침

건강 개혁의 원리를 준수하고 가르침

나는 우리가 힘을 소진하고, 과도하게 일하며 근심하면

감기에 걸리게 되고 그런 때는 위험한 질병에 걸릴 수 있는 순간임을 보았다. 

하나님께서 우리로 하여금 지키고 돌보도록 맡기신 그것을 하나님께 떠넘기면서

우리 자신을 돌보지 않고 방치해서는 안 된다. 

건강의 법칙을 범하면서, 우리의 기도와 정반대로 살면서,

그분께 우리의 건강을 지켜 주실 것과 우리를 질병으로부터 보호해 주실 것을 요청하는 것은

안전하지도 하나님께 기쁨이 되지도 않는다.

건강에 주의하며 다른 이들에게 그들의 의무를 일깨워 줄 것이나

그들의 짐을 우리가 지지 않는 것이 우리의 신성한 의무임을 나는 보았다. 

그러나 우리는 각종 부절제-일과 먹고 마시는 데 있어서, 그리고 약품 사용에 있어서의 부절제에 대해

반대하며, 그들에게 치유와 건강과 청결과 만족을 위한 하나님의 위대한 약품, 순수한 물에 대하여

지적해 줄 의무를 가진다. 

- 가려뽑은 기별 3, 280.

To Observe and Teach Health Reform Principles

I saw that when we tax our strength, overlabor and weary ourselves much, then we take colds and at such times are in danger of diseases taking a dangerous form. 

We must not leave the care of ourselves for God to see to and to take care of that which he has left for us to watch and care for. 

It is not safe nor pleasing to God to violate the laws of health and then ask Him to take care of our health and keep us from disease when we are living directly contrary to our prayers.

I saw that it was a sacred duty to attend to our health, and arouse others to their duty, and yet not take the burden of their case upon us. 

Yet we have a duty to speak, to come out against intemperance of every kind,—intemperance in working, in eating, in drinking and in drugging—and then point them to God’s great medicine, water, pure soft water, for diseases, for health, for cleanliness, and for a luxury. 

- Selected Messages Book 3, 280.