그대들의 의지가 모든 행동의 원천이 된다

그대들의 의지가 모든 행동의 원천이 된다

하나님 안에 있는 쾌락과 기쁨의 비결을 이해하기 위해 그대들은 날마다 진리의 샘에서 마실 필요가 있다. 

그러나 그대들은 그대들의 의지가 모든 행동의 원천이 된다는 것을 기억해야 한다. 

사람의 품성에 있어서 매우 중요한 요소가 되는 이 의지는 사람이 타락하였을 때 사단의 지배 하에 들어갔다. 그리고 그는 그 때 이후로 언제나 자신의 기뻐하는 일을 행하도록 의지를 작용케 하려고

사람 속에서 활동해 오고 있다. 그 결과 사람은 완전히 파멸되고 불행해졌다.

그대들 자신의 경향을 만족시키기를 거부하고 하나님을 순종하기로 굳게 결심하지 않는 한

결코 그리스도를 따르는 것이 아니다. 

그대들을 하나님의 자녀로 만드는 것은 그대들의 느낌이나 정서가 아니요, 하나님의 뜻을 행하는 것이다. 

그대들의 뜻이 하나님의 뜻과 일치하게 된다면 그대들 앞에는 유용한 생애가 펼쳐질 것이다.

그 때에 그대들은 하나님께서 주신 선행의 모범으로 설 수 있는 성인이 될 것이다. 

그 때에 그대들은 단련의 법칙을 보전하는 것을 돕게 될 것이요, 그것을 파괴하는 것을 돕지 않을 것이다.

그대들은 또한 질서를 유지하는데 도움이 될 것이요,

그것을 멸시하거나 그대들 자신의 행위로 말미암아 생애의 변칙을 선동하는 일은 없을 것이다.

- 청년에게 보내는 기별, 153-4.

Your Will is the Spring of All Your Actions

You need to drink daily at the fountain of truth, that you may understand the secret of pleasure and joy in the Lord. 

But you must remember that your will is the spring of all your actions. 

This will, that forms so important a factor in the character of man, was at the fall given into the control of Satan; and he has ever since been working in man to will and to do of his own pleasure, but to the utter ruin and misery of man.

There is no such thing as following Christ unless you refuse to gratify inclination and determine to obey God. 

It is not your feelings, your emotions, that make you a child of God, but the doing of God’s will. 

A life of usefulness is before you, if your will becomes God’s will. Then you may stand in your God-given manhood, an example of good works. 

You will then help to maintain rules of discipline, instead of helping to break them down. 

You will then help to maintain order, instead of despising it, and inciting to irregularity of life by your own course of action. 

- Messages to Young People 153-4.