염려하지 말라

염려하지 말라

만일 우리가 깨끗한 손과 순결한 마음을 갖고자 하면,

우리는 우리가 할 수 있는 것에 대해서는 믿음을 적게 갖고

주께서 우리를 위하여 하실 수 있는 것에 대하여는 믿음을 더욱 많이 가져야 한다. 

그대들은 그대 자신의 일에 종사하고 있지 않다.

그대들은 하나님의 일을 하고 있다.

더 많은 사랑, 더 많은 솔직함, 더 적은 의심, 더 적은 악한 생각이 필요하다. 

우리는 책망과 비난하는 데 대해 더 적게 준비될 필요가 있다.

하나님께 그처럼 거슬리는 것은 바로 이것이다. 

마음은 사랑으로 부드러워지고 누그러질 필요가 있다.

우리 백성들의 무기력한 상태는 그들의 마음이 하나님과 올바르지 않는 사실에 연유된다.

그분과의 분리가 우리 기관들의 괴로운 상태의 원인이다. 

염려하지 말라.

곤란과 압박이 올 때 외관을 바라보고 불평하므로 그대들은 병들고 약한 믿음을 나타낸다. 

그대들의 말과 그대들의 행위로 그대들의 믿음은 이겨내기 어려운 것이라는 사실을 보여주라.

주님은 자원이 풍부하시다. 그분은 세상을 소유하신다. 

빛과 능력과 능률을 소유하신 분을 바라보라.

그분은 빛과 사랑을 전달하고자 노력하고 있는 모든 사람을 축복하실 것이다.

- 교회증언 7, 212.

Do Not Worry

We must have less faith in what we can do and more faith in what the Lord can do for us, if we will have clean hands and pure hearts. 

You are not engaged in your own work; you are doing the work of God.

More love is needed, more frankness, less suspicion, less evil thinking. 

We need to be less ready to blame and accuse. It is this that is so offensive to God. 

The heart needs to be softened and subdued by love. The strengthless condition of our people results from the fact that their hearts are not right with God. Alienation from Him is the cause of the burdened condition of our institutions. 

Do not worry. By looking at appearances, and complaining when difficulty and pressure come, you reveal a sickly, enfeebled faith. 

By your words and your works show that your faith is invincible. The Lord is rich in resources. He owns the world. 

Look to Him who has light, and power, and efficiency. He will bless everyone who is seeking to communicate light and love. 

- Testimonies for the Church 7, 212.