***그대의 목표를 높게 세우라

그대의 목표를 높게 세우라

하나님께서 큰 일을 하도록 자격을 주신 많은 사람들이 아주 조금밖에 성취하지 못하는 것은

그들이 적게 노력하기 때문이다.

허다한 사람은 명확한 생애의 목적도 없고 달하여야 할 표준도 없는 것처럼 살고 있다.

이런 사람들은 그들의 행위에 따라 보응을 받게 될 것이다.

그대는 그대 자신이 세워놓은 표준보다 더 높은 표준에는 절대로 도달할 수 없다는 것을 기억하라.

그러므로 그대는 표준을 높이 세워놓고 한 계단, 한 계단씩,

비록 고생이 되더라도 극기와 희생으로 그 진보의 사다리 꼭대기까지 올라가라.

아무것도 그 일을 방해하지 못하도록 하라.

운명이라는 것이 아무리 사람을 변통할 수 없을 만큼 단단히 붙잡아맨다 할지라도

그것을 타개할 길이 없는 것은 아니다.

역경은 그것을 극복하고자 하는 굳은 결심을 일으킨다.

한 장벽을 깨뜨리면 전진할 더욱 큰 기능과 용기를 얻게 된다.

단호한 결심을 가지고 옳은 방향으로 매진하라.

그리하면 역경도 그대의 방해자가 되는 대신에 돕는 자가 될 것이다. 

- 청년에게 보내는 기별, 99.

Set Your Mark High

 Many whom God has qualified to do excellent work accomplish very little, because they attempt little.

Thousands pass through life as if they had no definite object for which to live, no standard to reach. Such will obtain a reward proportionate to their works.

Remember that you will never reach a higher standard than you yourself set.

Then set your mark high, and step by step, even though it be by painful effort, by self-denial and sacrifice, ascend the whole length of the ladder of progress.

Let nothing hinder you. Fate has not woven its meshes about any human being so firmly that he need remain helpless and in uncertainty.

Opposing circumstances should create a firm determination to overcome them. The breaking down of one barrier will give greater ability and courage to go forward. 

Press with determination in the right direction, and circumstances will be your helpers, not your hindrances. 

- Messages to Young People, 99.