천국 가는 길에 등불을 비추는 자들
그리스도인들은 천국 가는 길에 등불을 비추는 자로 세움을 받았다.
저들은 그리스도께서 저희에게 비춘 빛을 세상에 반사해야 할 것이다.
저희의 생애와 품성은
다른 사람들이 저희를 통하여 그리스도와 그의 봉사에 대하여 옳은 관념을 가질 수 있도록 되어야 한다.
우리가 그리스도를 대표할진대 우리는 그의 봉사가 재미있는 것임을 사실 그대로 나타내게 될 것이다.
우울함과 슬픈 것만을 생각하고 원망과 불평만을 하는 그리스도인은
다른 사람들에게 하나님과 그리스도인 생애를 잘못 표시하는 것이 된다.
저들은 하나님께서는 그의 자녀들이 행복되기를 기뻐하시지 아니하신다는 감상을 주나니
저들은 이 점에 있어서 우리의 하늘 아버지에 대하여 그릇된 증거를 하고 있는 것이다.
천사들은 그대들이 하늘에 계신 주께 대하여 세상 사람에게 어떠한 말을 하는지를 듣고 있는 것이다.
그대들의 담화는 천부 앞에서 그대들을 위하여 중보하시는 자에 대한 이야기가 되어야 할 것이다.
그대들이 친구의 손을 잡고 인사할 때에 하나님을 찬송하는 말이 그대들의 입술에서 나오고
하나님을 찬송하는 생각이 그대들의 마음에서 생겨야 한다.
이렇게 함으로 그 친구의 생각을 예수에게로 이끌 수 있는 것이다.
누구나 다 시험이 있고 또 견디기 어려운 근심과 대항하기 어려운 유혹들이 있다.
그대들의 어려운 사정은 그대들과 같은 연약한 인간에게 말할 것이 아니고
모든 것을 기도로써 하나님께 내어 놓을 것이다.
언제든지 의심하고 낙담하는 말은 한마디라도 입밖에 내지 않는 주의(主義)를 세우라.
그대들은 희망을 주고 원기를 돋우는 말로써 다른 사람의 생애를 명랑하게 하고
그들의 노력에 힘을 더하여 주는 데 크게 이바지할 수 있을 것이다.
Light Bearers on the Way to Heaven
Christians are set as light bearers on the way to heaven. They are to reflect to the world the light shining upon them from Christ. Their life and character should be such that through them others will get a right conception of Christ and of His service.
If we do represent Christ, we shall make His service appear attractive, as it really is. Christians who gather up gloom and sadness to their souls, and murmur and complain, are giving to others a false representation of God and the Christian life. They give the impression that God is not pleased to have His children happy, and in this they bear false witness against our heavenly Father.
Angels are listening to hear what kind of report you are bearing to the world about your heavenly Master. Let your conversation be of Him who liveth to make intercession for you before the Father. When you take the hand of a friend, let praise to God be on your lips and in your heart. This will attract his thoughts to Jesus.
All have trials; griefs hard to bear, temptations hard to resist. Do not tell your troubles to your fellow mortals, but carry everything to God in prayer. Make it a rule never to utter one word of doubt or discouragement. You can do much to brighten the life of others and strengthen their efforts, by words of hope and holy cheer.