그리스도의 살을 먹고 피를 마시는 것

그리스도의 살을 먹고 피를 마시는 것

 

 

예수께서는 “너희가 과실을 많이 맺으면 내 아버지께서 영광을 받으실 것이”라고 말씀하셨다.

하나님께서는 그대를 통하여 당신의 품성의 거룩함과 자비와 동정을 나타내기를 원하신다.

 

그러나 구주께서는 제자들에게 열매를 맺도록 노력하라고 명령하지 않으신다.

“너희가 내 안에 거하고 내 말이 너희 안에 거하면 무엇이든지 원하는 대로 구하라

그리하면 이루리라”고 예수께서는 말씀하신다.

 

말씀을 통하여 그리스도께서 그분의 추종자들 속에 거하신다.

이것이 그분의 살을 먹고 그분의 피를 마시는 것으로 표현된 그와 같은 생명의 연합이다.

 

그리스도의 말씀은 영이요 생명이다.

말씀을 받아들임으로 그대들은 포도나무의 생명을 받는다.

그대들은 “하나님의 입으로 나오는 모든 말씀으로”(마 4：4) 살 것이다.

그대들 안에 있는 그리스도의 생명은 그분 안에서처럼 동일한 열매를 생산한다.

 

그리스도 안에 살고 그리스도에게 부착되어 그리스도의 지원을 받으며

그리스도에게서 영양분을 흡수한다면

그대는 그리스도의 모습을 닮은 열매를 맺을 것이다.

 

Eating Jesus’s Flesh and Drinking His Blood

 

“Herein is My Father glorified,” said Jesus, “that ye bear much fruit.”

God desires to manifest through you

the holiness, the benevolence, the compassion, of His own character.

 

Yet the Saviour does not bid the disciples labor to bear fruit.

He tells them to abide in Him.

“If ye abide in Me,” He says, “and My words abide in you,

ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.”

 

It is through the word that Christ abides in His followers.

This is the same vital union that is represented by

eating His flesh and drinking His blood.

 

The words of Christ are spirit and life.

Receiving them, you receive the life of the Vine.

You live “by every word that proceedeth out of the mouth of God.” Matthew 4:4.

The life of Christ in you produces the same fruits as in Him.

 

Living in Christ, adhering to Christ, supported by Christ, drawing nourishment from Christ, you bear fruit after the similitude of Christ.

 

- Desires of Ages, 677.