그대의 마음이 하나님의 사랑 안에 있게 하라

 

그대의 마음이 하나님의 사랑 안에 있게 하라

 

 

그대는 그대가 차지한 신임받는 직위에 부족함을 느끼는가? 그 일로 인해 하나님께 감사하라.

그대가 자신의 연약함을 느끼면 느낄수록 그대는 조력자를 찾고 싶은 마음이 더하여질 것이다.

“하나님을 가까이하라. 그리하면 너희를 가까이 하시리라” (약 4:8).

예수님께서는 그대가 행복하고 기뻐하기를 바라신다.

예수님께서는 그대가 하나님께서 주신 재능을 가지고 그대의 최선을 다한 후에,

주께서 그대를 도와 주실 것과 또한 그대의 책임 수행에 있어서 그대의 조력자가 될 자들을

길러 주실것에 대하여 주님을 신뢰하기를 바라신다.

 

사람들이 불친절한 말을 하여도 상심하지 말라.

사람들이 예수님에 대해서 불친절한 말을 하지 아니하였던가?

그대는 실수를 한다. 그리하여, 때로는 불친절한 말을 듣게 될 기회를 주지만

예수님께서는 결코 그렇게 하지 아니하셨다.

그는 순결하고 흠이 없었으며 깨끗하셨다.

영광의 임금께서 누리신 운명보다 더 나은 운명을 이 세상에서 누리기를 기대하지 말라.

그대의 원수들이 그대를 상심시킬 수 있다는 것을 안다면 저희는 기뻐할 것이요

사단도 기뻐할 것이다.

 

예수님을 바라보면서 그의 영광을 위하여 외곬으로 일하라.

그대의 마음이 항상 하나님의 사랑가운데 있게 하라.

 

Keep your heart in the love of God

Do you feel your insufficiency for the position of trust that you occupy? Thank God for this. The more you feel your weakness, the more you will be inclined to seek for a helper. “Draw nigh to God, and He will draw nigh to you.” James 4:8. Jesus wants you to be happy, to be cheerful. He wants you to do your best with the ability that God has given you, and then trust the Lord to help you and to raise up those who will be your helpers in carrying burdens.

Let not the unkind speeches of men hurt you. Did not men say unkind things about Jesus? You err, and may sometimes give occasion for unkind remarks, but Jesus never did. He was pure, spotless, undefiled. Do not expect a better portion in this life than the Prince of glory had. When your enemies see that they can make you feel hurt, they will rejoice, and Satan will rejoice. Look to Jesus, and work with an eye single to His glory. Keep your heart in the love of God.