식욕부진 /느헤미야 8:1~8:12 (CBS)

식욕부진 2014년 1월 2일 목요일

느헤미아 8:1~12 / 찬 198 (통 284)

 

 

NO APPETITE

As newborn babes, desire the pure milk of the word, that you may grow thereby. -1 Peter 2:2

When I was battling a bad cold recently, I lost my appetite. I could go through an entire day without eating much food. Water would suffice. But I knew I couldn’t survive long on water alone. I needed to regain my appetite because my body needed nourishment. When the people of Israel came back from exile in Babylon, their spiritual appetite was weak. They had departed from God and His ways. To get the people back to spiritual health, Nehemiah organized a Bible seminar, and Ezra was the teacher. Ezra read from the book of the law of Moses from morning until midday, feeding the people with the truth of God (Neh. 8:3). And the people listened attentively. In fact, their appetite for God’s Word was so stirred that the family leaders and the priests and Levites met with Ezra the following day to study the law in greater detail because they wanted to understand it (v.13). When we feel estranged from God or spiritually weak, we can fi-nd spiritual nourishment from God’s Word. “As newborn babes, desire the pure milk of the word, that you may grow thereby” (1 Peter 2:2). Ask God to give you a renewed desire for relationship with Him, and begin feeding your heart, soul, and mind with His Word. -Poh Fang Chia

Break Thou the Bread of life, dear Lord, to me, As Thou didst break the loaves beside the sea; Beyond the sacred page I seek Thee, Lord, My spirit pants for Thee, O living Word. -Lathbury

Feeding on God’s Word keeps us strong and healthy in the Lord.

식욕부진

갓난 아기들 같이 순전하고 신령한 젖을 사모하라 이는 그로 말미암아 너희로 구원에 이르도록 자라게 하려 함이라-베드로전서 2:2

최근에 지독한 감기에 걸렸을 때 나는 식욕을 잃었습니다. 음식을 별로 먹지 않고도 온종일 버틸 수 있었습니다. 물만으로도 충분했을 것입니다. 그러나 물만으로는 오래 버틸 수 없다는 것을 깨달았습니다. 내 몸에 영양분이 필요했기 때문에 식욕을 되찾아야 했습니다. 이스라엘백성이 바벨론 포로생활을 마치고 돌아왔을 때 그들의 영적 욕구는 매우 약해진 상태였습니다. 그들은 하나님과 그분이 원하는 생활방식에서 멀어져 있었습니다. 그래서 백성들의 영적 건강을 회복하게 하기 위해 느헤미야가 성경 세미나를 열고 에스라가 율법을 가르쳤습니다. 에스라는 새벽부터 정오까지 모세의 율법책을 읽으며 백성들에게 하나님의 진리를 먹였고(느 8:3) 백성들은 귀를 기울여 들었습니다. 실제로 하나님의 말씀에 대한 그들의 식욕이 되살아나, 족장들과 제사장, 레위인들이 율법을 이해하기를 원했기 때문에 더 상세히 공부하기 위해 다음 날에도 에스라를 만났습니다(13절). 우리가 하나님으로부터 멀어지거나 영적으로 쇠약할 때, 우리는 하나님의 말씀으로부터 영의 양식을 공급받을 수 있습니다. “갓난아이들 같이 순전하고 신령한 젖을 사모하라 이는 이로 말미암아 너희로 구원에 이르도록 자라게 하려 함이라”(벧전 2:2). 하나님과의 관계를 염원하는 새로운 마음을 달라고 하나님께 간구하고, 마음과 영과 생각을 하나님 말씀으로 채우기 시작하십시오.

주 예수여, 바닷가에서 떡을 떼사 무리를 먹여 주심 같이 영생의 양식을 나에게도 풍족히 나누어 주옵소서

하나님의 말씀을 먹음으로써 우리는 주 안에서 늘 강하고 건강하게 된다.