+ 박정환목사님

믿음으로 시작한 것을 끝까지 굳게 붙잡는다면

colorprom 2013. 11. 16. 17:49

믿음으로 시작한 것을 끝까지 굳게 붙잡는다면

 

때때로 사람들은 저희가 직면하는 고통과 장애물 앞에서 흔들리는 시험을 받는다.

그러나 그들이 만일 믿음으로 시작한 것을 끝까지 굳게 붙잡는다면 하나님께서 그 길을 깨끗케 하실 것이다. 고난을 대적하여 싸울 때에 성공은 그들에게 올 것이다.

스룹바벨과 같은 사람의 용감한 정신과 확고부동한 신앙 앞에는

어려움의 큰 산들이 평지가 되겠고 기초를 놓은 그의 손이, “또한 그것을 마”칠 것이다.

“그가 머릿돌을 내어 놓을 때에 무리가 외치기를 은총, 은총이 그에게 있을지어다”( 4:9, 7) 할 것이다.

 

 

If Hold the Beginning of Confidence Steadfast Unto the End

 

 

Often men are tempted to falter before the perplexities and obstacles that confront them. But if they will hold the beginning of their confidence steadfast unto the end, God will make the way clear. Success will come to them as they struggle against difficulties. Before the intrepid spirit and unwavering faith of a Zerubbabel, great mountains of difficulty will become a plain; and he whose hands have laid the foundation, even "his hands shall also finish it." "He shall bring forth the headstone thereof with shoutings, crying, Grace, grace unto it." Zechariah 4:9, 7.