위험을 느끼도록 각성시키는 매개물들

 

위험을 느끼도록 각성시키는 매개물들

 

 

인간의 어떤 약으로도 치료할 수 없는 슬픔이 이 세상에 이르러 올 때가 가까이 오고 있다.

하나님의 성령은 떠나가고 있다.

바다와 육지에서 재난이 꼬리를 물고 계속해서 일어나고 있다.

우리는 얼마나 자주 지진과 태풍의 소문과 화재와 홍수로 인한 인명과 재산의 큰 손실에 대한 소문을 듣고 있는가! 표면상으로는 이 재난들은 인간이 전혀 제어할 수 없는 혼란스럽고 무질서한 자연의 힘의 변덕스러운 돌발 사건인 것처럼 보이나 그 가운데서 하나님의 모든 목적을 읽을 수 있다.

그것들은 하나님께서 남녀들로 하여금 위험을 느끼도록 각성시키는 매개물들이다.

 

대도시에 있는 하나님의 사자들은

저희가 구원의 기쁜 소식을 전하기 위하여 노력하는 동안 직면하게 될 악과 부정과 부패를 보고

낙심하지 말아야 한다.

주님께서 사악한 고린도에서 사도 바울에게 주셨던 그 같은 기별로 그런 사역자들을 위로하실 것이다.

 

“두려워하지 말며 잠잠하지 말고 말하라. 내가 너와 함께 있으매

아무 사람도 너를 대적하여 해롭게 할 자가 없을 것이니 이는 이 성 중에 내 백성이 많음이라”(행 18:9, 10).

 

영혼 구원 사업에 종사하는 사람들은,

하나님의 말씀 속에 있는 권고의 기별을 듣지 아니할 사람들이 많이 있는 반면에,

이 세계 전체가 빛과 진리에서, 그리고 오래 참으시고 관용하시는 구주의 초청에서

떠나지 않을 것이라는 사실을 기억하도록 하라.

 

도시마다 강포와 범죄가 넘쳐흐르고 있지만

그 곳에도 올바른 가르침을 받으면 예수의 추종자가 될 수 있는 많은 사람들이 있다.

그리하여 무수한 사람들이 구원의 진리와 접할 수 있게 되고

그리스도를 개인의 구주로 받아들이게 될 것이다.

 

 

The Agencies to Arouse a Sense of Danger

 

 

The time is at hand when there will be sorrow in the world that no human balm can heal. The Spirit of God is being withdrawn. Disasters by sea and by land follow one another in quick succession. How frequently we hear of earthquakes and tornadoes, of destruction by fire and flood, with great loss of life and property! Apparently these calamities are capricious outbreaks of disorganized, unregulated forces of nature, wholly beyond the control of man; but in them all, God's purpose may be read. They are among the agencies by which He seeks to arouse men and women to a sense of their danger.

God's messengers in the great cities are not to become discouraged over the wickedness, the injustice, the depravity, which they are called upon to face while endeavoring to proclaim the glad tidings of salvation. The Lord would cheer every such worker with the same message that He gave to the apostle Paul in wicked Corinth: "Be not afraid, but speak, and hold not thy peace: for I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city." Acts 18:9, 10. Let those engaged in soul-saving ministry remember that while there are many who will not heed the counsel of God in His word, the whole world will not turn from light and truth, from the invitations of a patient, forbearing Saviour. In every city, filled though it may be with violence and crime, there are many who with proper teaching may learn to become followers of Jesus. Thousands may thus be reached with saving truth and be led to receive Christ as a personal Saviour. . – Prophets and Kings, 277.