찬양하라 /(박정환목사님)

 

찬양하라

누군가가 그대에게 기분이 어떠냐고 묻거든,

동정을 얻기 위하여 무엇인가 슬픈 것을 말해야겠다고 생각하지 말라.

그대의 믿음의 부족과 슬픔과 고통에 대하여 말하지 말라.

유혹자는 그런 말을 듣기 좋아한다.

그대가 우울한 문제에 대하여 이야기할 때, 그대는 그 유혹자에게 영광을 돌리고 있는 것이다.

우리가 우리를 극복하려면 사단의 큰 힘에 사로잡혀 있어서는 안된다.

우리는 때때로 그의 능력에 관하여 이야기함으로 우리 자신을 그의 손에 맡긴다.

 

우리는 우리의 모든 관심을 하나님의 관심과 결부시키기 위하여

오히려 하나님의 위대한 능력에 관하여 이야기하자.

비할 데 없는 그리스도의 능력에 관하여 말하고, 그분의 영광에 대하여 이야기하자.

천천 만만의 하나님의 천사들은 구원의 후사가 될 사람들을 섬기라는 명령을 받고 있다.

그들은 죄악에서 우리를 지켜 주고, 우리를 멸망시키고자 노력하고 있는 흑암의 세력을 물리쳐 준다. 우리에게는 매 순간 감사하되, 우리의 앞길에 어려움이 있는 것처럼 보일지라도 감사해야 할 이유가 있지 않는가?...

 

찬양과 감사를 노래로써 표현하자.

시험을 받을 때는 우리의 감정을 말로써 나타내는 대신에

믿음으로 감사의 노래를 하나님께 드리자...

 

“범사에 감사하라 이는 그리스도 예수 안에서 너희를 향하신 하나님의 뜻이니라”(살전 5:18).

이 명령은 우리에게 반대되는 것처럼 보이는 일까지도 우리에게 유익이 될 것이라는 보증이다.

하나님께서는 우리에게 손해가 될 수 있는 일에 대하여 감사하라고 명령하지 않으실 것이다.

 

- 치료봉사, 253-255.

 

 

Sing Praises

When someone asks how you are feeling, do not try to think of something mournful to tell in order to gain sympathy. Do not talk of your lack of faith and your sorrows and sufferings. The tempter delights to hear such words. When talking on gloomy subjects, you are glorifying him. We are not to dwell on the great power of Satan to overcome us. Often we give ourselves into his hands by talking of his power.

Let us talk instead of the great power of God to bind up all our interests with His own. Tell of the matchless power of Christ, and speak of His glory. All heaven is interested in our salvation. The angels of God, thousands upon thousands, and ten thousand times ten thousand, are commissioned to minister to those who shall be heirs of salvation. They guard us against evil and press back the powers of darkness that are seeking our destruction. Have we not reason to be thankful every moment, thankful even when there are apparent difficulties in our pathway?

Let praise and thanksgiving be expressed in song. When tempted, instead of giving utterance to our feelings, let us by faith lift up a song of thanksgiving to God…

"In everything give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you." I Thessalonians 5:18. This command is an assurance that even the things which appear to be against us will work for our good. God would not bid us be thankful for that which would do us harm. – Ministry of Healing, 253-255.