거룩한 보혜사 /(박정환목사님)

 

거룩한 보혜사

어려운 일을 당할 때에 많은 사람들은 그들이 어떤 세속적 친구들에게 호소하고, 

그들의 어려움을 이야기하고, 도움을 구해야 할 것이라고 생각한다. 

어려운 환경에 처하게 되면 그들의 마음은 불신으로 가득해지고, 전도는 암담한 것처럼 보인다. 

그러나 언제나 그들 곁에는 각 시대를 통하여 강한 보혜사가 계시며, 

그들에게 당신을 확신하라고 호소하신다. 

 

죄의 무거운 짐을 져 주시는 예수님께서는

“내게로 오라 내가 너희를 쉬게 하리라”고 초청하고 계신다. 

우리는 그분을 버리고 우리 자신들처럼 하나님께 의존할 수 밖에 없는

불안한 사람들을 찾아갈 것인가?

 

위대한 사업에 비교해 볼 때 그대는 그대의 품성의 결함과 능력의 부족을 느끼게 될 것이다. 

그러나 그대가 일찍이 사람에게 부여된 가장 위대한 지력을 가졌을지라도

그것은 그대의 사업을 위하여 충분하지 못할 것이다. 

우리 주님께서는 “나를 떠나서는 너희가 아무것도 할 수 없음이라”고 말씀하신다(요 15:5). 

우리가 하는 모든 일은 그 결과가 하나님의 손에 달려있다. 

무슨 일이 일어날지라도, 확고하고 꾸준한 믿음으로 그분을 굳게 붙잡으라.

 

그대의 사업에 있어서, 여가 시간을 이용한 교제에 있어서, 생애의 모든 약속에 있어서, 

한 말로 그대가 이루는 모든 교제는 열렬하고 겸손한 기도로 시작하라. 

그렇게 함으로써 그대는 하나님을 공경한다는 사실을 나타내게 될 것이며, 

하나님께서는 그대를 영화롭게 해 주실 것이다. 

 

그대가 상심될 때 기도하라. 

실망 중에 있을 때에는 입을 굳게 다물고 사람들에게 말하지 말라. 

다른 사람들의 앞 길에 어두운 그림자를 던지지 말고 모든 것을 예수님께 아뢰라. 

그대의 손을 뻗어 도움을 구하라. 

그대의 연약한 상태에서 무한한 능력을 붙잡으라. 

그대가 하나님의 빛 가운데서 빛을 보고 그분의 사랑 안에서 기뻐할 수 있도록

겸손과 지혜와 용기와 믿음의 증진을 위하여 기도하라.   

 

- 치료봉사, 512-513.

 

 

 

The Divine Counselor

When in trouble, many think they must appeal to some earthly friend, telling him their perplexities, and begging for help. Under trying circumstances unbelief fills their hearts, and the way seems dark. And all the time there stands beside them the mighty Counselor of the ages, inviting them to place their confidence in Him. Jesus, the great Burden Bearer, is saying, "Come unto Me, and I will give you rest." Shall we turn from Him to uncertain human beings, who are as dependent upon God as we ourselves are?

You may feel the deficiency of your character and the smallness of your ability in comparison with the greatness of the work. But if you had the greatest intellect ever given to man, it would not be sufficient for your work. "Without Me ye can do nothing," says our Lord and Saviour. John 15:5. The result of all we do rests in the hands of God. Whatever may betide, lay hold upon Him with steady, persevering confidence.

In your business, in companionship for leisure hours, and in alliance for life, let all the associations you form be entered upon with earnest, humble prayer. You will thus show that you honor God, and God will honor you. Pray when you are fainthearted. When you are desponding, close the lips firmly to men; do not shadow the path of others; but tell everything to Jesus. Reach up your hands for help. In your weakness lay hold of infinite strength. Ask for humility, wisdom, courage, increase of faith, that you may see light in God's light and rejoice in His love.  

 

- Ministry of Healing, 512-513