가정의 선택과 준비

가정의 선택과 준비

복음은 사물들의 진가(眞價)를 바르게 평가할 수 있게 해 주고

가장 큰 가치가 있는 것, 곧 그 가치가 오랫 동안 존속할 수 있는 것들을 위하여 최대의 노력을 하도록

우리를 가르쳐 준다...
가정의 위치를 정할 때에는 이 목적을 선택의 지침으로 삼으라.

재물에 대한 욕망, 유행의 명령, 사회의 관습 등에 지배를 받지 말라.

단순, 순결, 건강, 진정한 부(富)를 얻는데 무엇이 가장 도움이 될 것인지 생각해 보라. 

건강한 몸과 건강한 정신과 고상한 품성의 선물은

그대가 자녀들에게 남겨 줄 수 있는 가장 좋은 유산이 될 것이다...

도시의 먼지와 연기로 흐려지지 않은 푸른 하늘을 쳐다보고, 생기를 주는 하늘의 공기를 마시라.

도시 생활의 오락과 방탕에서 벗어나 그대의 자녀들과 벗이 되고,

그들에게 하나님의 솜씨를 통하여 하나님을 알도록 가르쳐줄 수 있고,

그들을 성실하고 유용한 생애를 하도록 교육시킬 수 있는 곳으로 가라.

가정을 건설하는 사람들은 더욱 현명한 계획을 따라 생활하고자 결심해야 한다.

즐거운 가정을 만드는 것을 그대의 첫째 목적으로 삼으라.

수고를 감소시키고 건강과 안락을 증진시켜 줄 설비를 갖추고자 작정하라.

그대의 가정을 평범하고 단순한 것들,

오래 쓸 수 있고 청소하기 쉽고 큰 비용을 들이지 않고서도 대치할 수 있는 것들로 꾸미라.

만일 사랑과 만족감만 있으면 그대는 취미를 계발시킴으로써

매력적이고 마음을 끄는 매우 단순한 가정을 만들 수 있다. 

하나님께서는 아름다운 것을 좋아하신다.

그분께서는 하늘과 땅을 미(美)로써 옷 입히셨다.

그리고 아버지의 기쁨을 가지고

그분께서는 당신이 창조하신 만물 중에서 즐거워하는 당신의 자녀들을 주목하신다.

그분께서는 우리가 우리의 가정을 천연계의 사물의 아름다운 것으로 둘러싸기를 원하신다...
그것들은 가정생활에 부드럽고 고상하게 하는 감화력을 가져다 주고,

천연적인 미를 더욱 좋아하게 해 주고,

가족 상호간의 관계를 더욱 가깝게 하고 하나님과 더욱 친밀하게 해 줄 것이다. 

-- 치료봉사, 363, 6, 9, 370.

Choice and Preparation of the Home

The godpel teaches us to estimate things at their true value and to give the most effort to the things of greatest worth—the things that will endure...

As the location for a home is sought, let this purpose direct the choice.
Be not controlled by the desire for wealth, the dictates of fashion, or the customs of society. Consider what will tend most to simplicity, purity, health, and real worth. 

Better than any other inheritance of wealth you can give to your children will be the gift of a healthy body, a sound mind, and a noble character...

Look up to the blue sky, unobscured by the city’s dust and smoke, and breathe the invigorating air of heaven. Go where, apart from the distractions and dissipations of city life, you can give your children your companionship, where you can teach them to learn of God through His works, and train them for lives of integrity and usefulness. 

Let the homemakers resolve to live on a wiser plan. Let it be your first aim to make a pleasant home. Be sure to provide the facilities that will lig.hten labor and promote health and comfort.

Furnish your home with things plain and simple, things that will bear handling, that can be easily kept clean, and that can be replaced without great expense. By exercising taste, you can make a very simple home attractive and inviting, if love and contentment are there.

God loves the beautiful. He has clothed the earth and the heavens with beauty, and with a Father’s joy He watches the delight of His children in the things that He has made.

He desires us to surround our homes with the beauty of natural things...
They will bring into the home life a softening, refining influence, strengthening the love of nature, and drawing the members of the household nearer to one another and nearer to God. 

-- The Ministry of Healing, 363, 6, 9, 370.