생명의 길

생명의 길

참된 의사는 교육자이다.

그는 그가 직접 치료하는 환자들에게 뿐 아니라 그의 지역 사회에 대해서도 책임이 있다는 것을

깨달아야 한다. 

그는 육체적 건강과 도덕적 건강 모두를 수호하는 사람의 위치에 있다. 

그는 환자를 올바로 치료하는 방법을 가르칠 뿐 아니라 올바른 생활 습관을 갖도록 권유하고,

올바른 원칙에 대한 지식을 확신시키기 위해서 노력해야 한다.

하나님의 명령을 따르는 길이 생명의 길임을 분명히 밝혀주라.

하나님께서 천연의 법칙을 세우셨다. 

그러나 그분의 법칙은 전제적인 부당한 요구가 아니다.

육체적 법칙과 도덕적 법칙을 막론하고 “하지 말지니라”는 모든 명령에는 약속이 포함되어 있다. 

만일 우리가 그 법칙에 순종하면, 우리의 길에 축복이 따를 것이다. 

하나님께서는 우리에게 옳은 일을 하도록 결코 강요하지 않으신다. 

그러나 그분께서는 우리를 악에서 건져내어 선으로 인도하고자 노력하신다.

이스라엘 백성들에게 가르쳐 준 율법에 주의를 기울이도록 하자.

하나님께서는 그들의 생활 습관에 관하여 분명한 교훈을 주셨다. 

그분께서는 육체적 영적 번영에 다 같이 관련된 법칙을 그들에게 알려주시고,

순종하는 조건으로 “모든 질병을 네게서 멀리하”(신 7:15)시겠다고 보증하셨다.

“내가 오늘날 너희에게 증거한 모든 말을 너희 마음에 두”라.

“그것은 얻는 자에게 생명이 되며 그 온 육체의 건강이 됨이니라”(신 32:46; 잠 4:22). 

- 가정과 건강, 182-3.

The Way of Life

The true physician is an educator. He recognizes his responsibility, not only to the sick who are under his direct care, but also to the community in which he lives. 

He stands as a guardian of both physical and moral health. It is his endeavor not only to teach right methods for the treatment of the sick, but to encourage right habits of living, and to spread a knowledge of right principles.

Let it be made plain that the way of God’s command­ments is the way of life. God has established the laws of nature, but His laws are not arbitrary exactions. Every "Thou shalt not," whether in physical or in moral law, im­plies a promise. If we obey it, blessing will attend our steps. God never forces us to do right, but He seeks to save us from the evil and lead us to the good.

Let attention be called to the laws that were taught to Israel. God gave them definite instruction in regard to their habits of life. 

He made known to them the laws relating to both physical and spiritual well-being; and on condition of obedience 

He assured them, "The Lord will take away from thee all sickness’ Deuteronomy 7:15. 

"Set your hearts unto all the words which I testify among you this day." "For they are life unto those that find them, and health to all their flesh." Deuteronomy 32:46; Proverbs 4:22. 

- Your Home and Health, 182-3.