놀라운 인도자

 

놀라운 인도자 2014년 11월 16일 일요일

여호수아 1:1~1:9 / 찬 390 (통 444)

 

여호와의 종 모세가 죽은 후에 여호와께서 모세의 수종자 눈의 아들 여호수아에게 말씀 하여 이르시되

내 종 모세가 죽었으니 이제 너는 이 모든 백성과 더불어 일어나 이 요단을 건너

내가 그들 곧 이스라엘 자손에게 주는 그 땅으로 가라

내가 모세에게 말한 바와 같이 너희 발바닥으로 밟는 곳은 모두 내가 너희에게 주었노니

곧 광야와 이 레바논에서부터 큰 강 곧 유브라데 강까지, 헷 족속의 온 땅과 또 해 지는 쪽 대해까지

너희의 영토가 되리라

네 평생에 너를 능히 대적할 자가 없으리니 내가 모세와 함께 있었던 것 같이 너와 함께 있을 것임이니라

내가 너를 떠나지 아니하며 버리지 아니하리니 강하고 담대하라

너는 내가 그들의 조상에게 맹세하여 그들에게 주리라 한 땅을 이 백성에게 차지하게 하리라

오직 강하고 극히 담대하여 나의 종 모세가 네게 명령한 그 율법을 다 지켜 행하고

우로나 좌로나 치우치지 말라. 그리하면 어디로 가든지 형통하리니

이 율법책을 네 입에서 떠나지 말게 하며 주야로 그것을 묵상하여 그 안에 기록된 대로 다 지켜 행하라

그리하면 네 길이 평탄하게 될 것이며 네가 형통하리라

내가 네게 명령한 것이 아니냐 강하고 담대하라 두려워하지 말며 놀라지 말라

네가 어디로 가든지 네 하나님 여호와가 너와 함께 하느니라 하시니라

 

AMAZING GUIDE

Not a word failed of any good thing which the LORD had spoken. -Joshua 21:45

When actors and actresses make a movie, it’s the director who sees the “big picture”and the overall direction. Actress Marion Cotillard admits she didn’t understand everything the director was doing in one of her recent films. She said, “I found it very interesting to allow myself to be lost, because I knew that I had this amazing guide. . . . You abandon yourself for a story and a director that will make it all work.” I think Joshua could have said something similar about the director of his life. In today’s Scripture passage, the newly commissioned leader of Israel is standing at the threshold of the Promised Land. More than 2 million Israelites are looking to him to lead them. How would he do it? God didn’t give him a detailed script, but He gave him the assurance that He would go with him. God said, “I will be with you. I will not leave you” (Josh. 1:5). He commanded Joshua to study and practice everything written in His Word (vv.7-8), and He promised to be with Joshua wherever he went. Joshua responded with complete devotion and surrender to his amazing Guide, and “not a word failed of any good thing which the Lord had spoken”(21:45). We too can abandon ourselves to our Director and rest in His faithfulness. -Poh Fang Chia

He leadeth me! O blessed thought! O words with heavenly comfort fraught! Whate’er I do, where’er I be, Still ’tis God’s hand that leadeth me. -Gilmore

Faith never knows where it is being led; it knows and loves the one who is leading.  -Oswald Chambers

놀라운 인도자

여호와께서 이스라엘 족속에게 말씀하신 선한 말씀이 하나도 남음이 없이 다 응하였더라-여호수아 21:45

배우들이 영화촬영을 할 때, 영화의 “큰 그림”과 전체의 방향을 보는 사람은 바로 감독입니다. 여배우 마리옹 코티아르는 최근 영화 촬영을 하면서 감독이 하는 일을 모두 다 이해했던 것은 아니라고 고백했습니다. 그녀는 이렇게 말했습니다. “훌륭한 인도자가 있다는 것을 알았기 때문에 나 자신을 그냥 내버려두는 것이 매우 흥미로운 일이라는 것을 알게 되었습니다. … 어떤 스토리를 위해 자신을 내려놓으면 감독은 그 스토리로 훌륭한 작품을 만들어낼 것입니다.” 여호수아도 그의 삶의 인도자에 대해 비슷한 이야기를 했을 것이라고 생각됩니다. 오늘의 성경구절을 보면, 새로 임명된 이스라엘의 지도자는 약속의 땅의 입구에 서 있고, 이백만 명이 넘는 이스라엘사람들은 그가 자신들을 이끌어주기를 기대하고 있습니다. 여호수아가 어떻게 그 일을 해낼 수 있었을까요? 하나님은 그에게 자세한 각본은 주시지 않고, 단지 그와 함께 가실 것이라는 확신을 주셨습니다. 하나님은 “너와 함께 있을 것임이니라 내가 너를 떠나지 아니하며”(수 1:5)라고 말씀하셨습니다. 하나님은 여호수아에게 말씀에 기록된 것을 묵상하고 다 지켜 행하라고 명령하시고(7-8절), 여호수아가 어디를 가든지 함께 하시겠다고 약속하셨습니다. 여호수아는 그의 놀라운 인도자 되시는 하나님께 철저한 헌신과 복종으로 반응했습니다. 그 결과 “여호와께서 이스라엘 족속에게 말씀하신 선한 말씀이 하나도 남음이 없이 다 응하였더라”(21:45)고 했습니다. 우리도 감독되신 우리 주님께 우리 자신을 내려놓고 주님의 신실하심 안에서 안식을 얻을 수 있습니다.

예수가 거느리시니 즐겁고 평안하구나 주야에 자고 깨는 것 예수가 거느리시네

믿음은 그것이 어디로 인도되는지 알지 못한다. 다만 인도하시는 이를 알고 사랑할 뿐이다. -오스왈드 챔버스