세상에 귀닫고 그리스도의 음성만 듣기

세상에 귀닫고 그리스도의 음성만 듣기(2022년 11월 3일 목요일)

 

요한복음 10장 1절 ~ 27절

 

1내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니

문을 통하여 양의 우리에 들어가지 아니하고 다른 데로 넘어가는 자는 절도며 강도요

2문으로 들어가는 이는 양의 목자라

3문지기는 그를 위하여 문을 열고 양은 그의 음성을 듣나니

그가 자기 양의 이름을 각각 불러 인도하여 내느니라

4자기 양을 다 내놓은 후에 앞서 가면 양들이 그의 음성을 아는 고로 따라오되

5타인의 음성은 알지 못하는 고로 타인을 따르지 아니하고 도리어 도망하느니라

 

6예수께서 이 비유로 그들에게 말씀하셨으나

그들은 그가 하신 말씀이 무엇인지 알지 못하니라

7그러므로 예수께서 다시 이르시되

내가 진실로 진실로 너희에게 말하노니 나는 양의 문이라

8나보다 먼저 온 자는 다 절도요 강도니 양들이 듣지 아니하였느니라

9내가 문이니 누구든지 나로 말미암아 들어가면 구원을 받고

또는 들어가며 나오며 꼴을 얻으리라

10도둑이 오는 것은 도둑질하고 죽이고 멸망시키려는 것 뿐이요

내가 온 것은 양으로 생명을 얻게 하고 더 풍성히 얻게 하려는 것이라

 

11나는 선한 목자라 선한 목자는 양들을 위하여 목숨을 버리거니와

12삯꾼은 목자도 아니요 양도 제 양이 아니라

이리가 오는 것을 보면 양을 버리고 달아나나니 이리가 양을 물어가고 또 헤치느니라

13달아나는 것은 그가 삯꾼인 까닭에 양을 돌보지 아니함이나

14나는 선한 목자라 나는 내 양을 알고 양도 나를 아는 것이

15아버지께서 나를 아시고 내가 아버지를 아는 것 같으니

나는 양을 위하여 목숨을 버리노라

 

16또 이 우리에 들지 아니한 다른 양들이 내게 있어 내가 인도하여야 할 터이니

그들도 내 음성을 듣고 한 무리가 되어 한 목자에게 있으리라

 

17내가 내 목숨을 버리는 것은 그것을 내가 다시 얻기 위함이니

이로 말미암아 아버지께서 나를 사랑하시느니라

18이를 내게서 빼앗는 자가 있는 것이 아니라 내가 스스로 버리노라

나는 버릴 권세도 있고 다시 얻을 권세도 있으니

이 계명은 내 아버지에게서 받았노라 하시니라

 

19이 말씀으로 말미암아 유대인 중에 다시 분쟁이 일어나니

20그 중에 많은 사람이 말하되

그가 귀신 들려 미쳤거늘 어찌하여 그 말을 듣느냐 하며

21어떤 사람은 말하되 이 말은 귀신들린 자의 말이 아니라

귀신이 맹인의 눈을 뜨게 할 수 있느냐 하더라

 

22예루살렘에 수전절이 이르니 때는 겨울이라

23예수께서 성전 안 솔로몬 행각에서 거니시니

24유대인들이 에워싸고 이르되

당신이 언제까지나 우리 마음을 의혹하게 하려 하나이까

그리스도이면 밝히 말씀하소서 하니

25예수께서 대답하시되 내가 너희에게 말하였으되 믿지 아니하는도다

내가 내 아버지의 이름으로 행하는 일들이 나를 증거하는 것이거늘

26너희가 내 양이 아니므로 믿지 아니하는도다

27내 양은 내 음성을 들으며 나는 그들을 알며 그들은 나를 따르느니라

 

 

[세상에 귀닫고 그리스도의 음성만 듣기]

 

내 양은 내 음성을 들으며
[요한복음 10:27]

 

매일 몇 시간씩 텔레비전으로 뉴스를 보던 노인은

세상이 다 망하고 자신도 그렇게 될 것 같아서 몹시 불안했습니다.

“제발 좀 끄고, 이젠 그만 들으세요.” 그분의 딸이 간곡히 말했습니다.

하지만 노인은 말을 듣지 않고 소셜 미디어와 다른 뉴스 방송을 보는데

계속 많은 시간을 보냈습니다.

 

우리가 무엇을 듣는가 하는 것은 매우 중요한 일입니다.

우리는 예수님과 본디오 빌라도의 만남을 통해서 이것을 알 수 있습니다.

 

종교지도자들이 예수님을 범죄자로 고소하자 빌라도는 예수님을 소환하여

“네가 유대인의 왕이냐”(요한복음 18:33)고 물었습니다.

예수님은 전혀 뜻밖의 질문으로 대답하셨습니다.

“이는 네가 스스로 하는 말이냐 다른 사람들이 나에 대하여 네게 한 말이냐”(34).

오늘날 우리도 똑같은 질문을 받고 있습니다.

이 공황 상태의 세상에서 우리는 세상의 혼란스러운 이야기에 귀를 기울입니까,

아니면 그리스도께 귀를 기울입니까?

 

진실로 예수님은 이렇게 말씀하셨습니다.

“내 양은 내 음성을 들으며 나는 그들을 알며 그들은 나를 따르느니라”(10:27).

 

예수님은 의심이 많은 종교지도자들에게 자신이 누구인지 설명하기 위해

“이 비유로 말씀하셨습니다”(6절).

예수님은 자신을 선한 목자라고 하시면서 말씀하셨습니다.

“자기 양을 다 내놓은 후에 앞서가면 양들이 그의 음성을 아는 고로 따라오되

타인의 음성은 알지 못하는 고로 타인을 따르지 아니하고 도리어 도망하느니라”(4-5).

 

우리의 선한 목자이신 예수님은 우리에게

무엇보다 그분의 말씀을 들으라고 명령하십니다.

우리가 예수님의 음성을 잘 듣고 주님이 주시는 평강을 얻을 수 있기를 바랍니다.

 

뉴스와 소셜 미디어의 무엇이 당신을 불안하게 합니까?

어떻게 하나님의 음성을 듣는 데 더 많은 시간을 들일 수 있을까요?

 

사랑의 하나님, 소란스러운 세상에서

주님이 성경을 통해 우리 가슴과 마음과 영혼에 말씀하실 때,

다른 무엇보다 주님의 음성을 듣게 해주소서.

 

 

HEARING CHRIST, NOT CHAOS

 

My sheep listen to my voice.
[ JOHN 10:27 ]

 

After watching TV news for hours each day, the elderly man grew agitated and anxious-worried the world was falling apart and taking him with it. “Please turn it off,” his grown daughter begged him. “Just stop listening.” But the man continued to spend an excessive amount of time on social media and other news sources.
What we listen to matters deeply. We see this in Jesus’ encounter with Pontius Pilate. Responding to criminal charges brought against Jesus by religious leaders, Pilate summoned Him and asked, “Are you the king of the Jews?” (JOHN 18:33). Jesus replied with a stunning question: “Is that your own idea . . . or did others talk to you about me?” (V. 34).
The same question tests us. In a world of panic, are we listening to chaos or to Christ? Indeed, “my sheep listen to my voice,” He said. “I know them, and they follow me” (10:27). Jesus “used this figure of speech” (V. 6) to explain Himself to doubting religious leaders. As with a good shepherd, He said that “his sheep follow him because they know his voice. But they will never follow a stranger; in fact, they will run away from him because they do not recognize a stranger’s voice” (VV. 4?5).
As our Good Shepherd, Jesus bids us to hear Him above all. May we listen well and find His peace.

 

- PATRICIA RAYBON

 

What do you hear on the news or social media that makes you feel anxious?

How can you give more time to hearing the voice of God?

 

Loving God, in a noisy world,

when You speak to my heart, mind, and spirit in and through the Scriptures,

may I hear You over all.