+ 박정환목사님

사탄의 마술에 걸려 있는 땅을 멀리 하라

colorprom 2022. 2. 14. 07:27

?생명의 향기 | 사탄의 마술에 걸려 있는 땅을 멀리 하라?

그대들은 사탄의 마술에 걸린 땅을 멀리해야 한다.

그리고 하나님께 대한 충성심이 흔들리도록 해서는 안 된다.

그리스도를 통하여 그대들은 행복해질 수 있으며 또한 행복해져야 하고

자제의 습관도 가져야 한다.

그대들의 생각까지도 하나님의 뜻에 복종시켜야 하며,

그대들의 감정은 이성과 신앙의 지배 아래 놓여야 한다.

그대들의 상상력은

함부로 날뛰고 제지나 규율 아래 어떤 노력 없이 제멋대로 가도록 허용되어서는 안 된다.

생각이 잘못되면 감정도 잘못될 것이다.

생각과 감정이 합하여 도덕적 품성을 이룬다.

그대들이 그리스도인으로서 생각과 감정을 제지하지 않기로 작정한다면

그대들은 악한 천사들의 영향 아래 놓이게 되고,

그들을 불러 그들의 지배를 자초하게 된다.

그대들이 상상력에 굴복하고

그대들의 생각이 의심과 회의심과 불평의 길을 따르도록 허용한다면

그대들은 사람들 중에서 가장 불행한 자가 될 것이며

그대들의 생에도 실패로 입증될 것이다.

- 교회증언 5권, 310


?Aroma of Life | Keep Off Satan's Enchanted Ground?

You should keep off Satan's enchanted ground and not allow your minds to be swayed from allegiance to God. Through Christ you may and should be happy and should acquire habits of self-control.

Even your thoughts must be brought into subjection to the will of God and your feelings under the control of reason and religion. Your imagination was not given you to be allowed to run riot and have its own way without any effort at restraint or discipline.

If the thoughts are wrong, the feelings will be wrong; and the thoughts and feelings combined make up the moral character.

When you decide that as Christians you are not required to restrain your thoughts and feelings, you are brought under the influence of evil angels and invite their presence and their control.

If you yield to your impressions and allow your thoughts to run in a channel of suspicion, doubt, and repining, you will be among the most unhappy of mortals, and your lives will prove a failure.

- Testimonies for the Church Vol 5, 310.