***[말]

목표와 목적의 필요성 (박정환 목사님)

colorprom 2016. 7. 21. 10:01

목표와 목적 필요성

 

 

그대가 살아 있는 동안에는 생활 목표를 가지라

구름 대신에 그대 주변에 햇빛을 모으라

하나님 정원에 있는 신선하고 아름다운 꽃이 되어 그대 주변 어느 곳에서나 향기를 풍기려고 애쓰라

이렇게 하라그렇게 할지라도 그대는 조금도 일찍 죽지 않을 것이다

 

그러나 그대가 그대 고통과 질병을 주제로 삼으면서 이런저런 불평을 해댄다면

그대 수명을 확실히 단축시킬 것이다.

 

목적을 위한 삶은 참으로 행복한 삶임

동료 인간들을 유익하게 하고복되게 하며

그들 구속주에게 영예를 돌리고 영광스럽게 하려는 목적을 갖고 사는 사람들은

이 세상에서 참으로 행복한 사람인 반면에

 

안절부절못하고불만을 품고 있으며이것을 찾고 저것을 시험하면서 행복을 찾으려고 희망하는 사람은

항상 실망하고 그것에 대해 불평하곤 한다

그는 항상 결핍 상태에 있고 결코 만족하지 못하는데그 이유는 그가 자신만을 위하여 살기 때문이다

 

선을 행하고 인생에서 그대가 해야 할 부분을 신실하게 행하는 것, 이것을 그대 목표로 삼으라.

 

그리스도인 마음과 품성과 인격 2, 805-6.

 

The Need for Aims and Goals

 

Have an aim in life while you do live. Gather sunshine about you instead of clouds. Seek to be a fresh, beautiful flower in God’s garden, imparting fragrance to all around you. Do this, and you will not die a whit sooner; but you will surely shorten your days by unhappy complainings, making your pains and ailments the theme of conversation.

Living for a Purpose Makes one Truly Happy—Those who live for a purpose, seeking to benefit and bless their fellowmen and to honor and glorify their Redeemer, are the truly happy ones on the earth, while the man who is restless, discontented, and seeking this and testing that, hoping to find happiness, is always complaining of disappointment. He is always in want, never satisfied, because he lives for himself alone. Let it be your aim to do good, to act your part in life faithfully.

— Mind, Character, and Personality Volume 2, 805-6.