No dictionary has ever been able to satisfactorily define the difference
between "complete" and "finished."
However, during a recent linguistic conference, held in London, England,
and attended by some of the best linguists in the world, Samsundar Balgobin, a Guyanese linguist, was the presenter when he was asked to make that very distinction.
The question put to him by a colleague in the erudite audience was this:
"Some say there is no difference between 'complete' and 'finished.'
Please explain the difference in a way that is easy to understand."
Mr. Balgobin's response:
"When you marry the right woman, you are 'complete.'
If you marry the wrong woman, you are 'finished.'
And if the right one catches you with the wrong one, you are 'completely finished.'"
His answer received a five minute standing ovation.
NOTE :
1) right woman : 양처(어질고 착한 아내)
2) wrong woman : 악처 (사악한 아내)
3) ovation : 열렬한 갈채와 환호
'유머방' 카테고리의 다른 글
부산 버스기사 아저씨 (0) | 2014.06.28 |
---|---|
엄마께, 아빠께 하는 말 (0) | 2014.06.28 |
핸드폰이 잘 안터질 때 (0) | 2014.06.23 |
유람선에서 (0) | 2014.06.23 |
두 남자 (0) | 2014.06.23 |