명랑함은 길을 밝게 해줌

명랑함은 길을 밝게 해줌

슬픔과 난관들을 골똘히 생각하기보다는 명랑함을 계발하는 것이 모든 사람의 의무이다.

 

많은 사람이 이런 식으로 자신을 비참하게 만들 뿐 아니라

병적이고 우울한 상상들에 건강과 행복을 희생하고 있다.

그들의 환경 가운데 마음에 들지 않는 것들이 있으며, 그들의 용모에는 끝없는 울상이 지어져

말보다 불만을 더 분명하게 드러낸다.

이런 침울한 정서는 건강상으로 그들에게 큰 해를 끼치는데,

이는 침울함이 소화 과정을 방해함으로써 영양에 지장을 초래한다.

 

슬픔과 염려로는 단 하나의 악도 치료할 수 없으며 큰 해만 끼친다.

그러나 명랑함과 희망은 다른 사람들의 길을 밝게 해 줄 뿐 아니라

“얻는 자에게 생명이 되며 그 온 육체에 건강이”된다.

 

자신의 감정을 깊이 생각하지 말라

 

우리 자신을 바라보고 우리의 감정을 살펴보는 것은 현명하지 못하다.

만일 우리가 그렇게 하면, 원수는 믿음을 약화시키고 용기를 꺾어 버릴 어려움과 시험을 줄 것이다. 우리의 감정을 면밀하게 살펴보고 우리의 감정에 빠져 버리는 것은

의심을 품고 당혹함으로 빠져 드는 것이다.

 

우리는 자아에서 시선을 돌려 예수를 바라보아야 한다.

 

 

Cheerfulness Brightens the Pathway

 

 

It is the duty of everyone to cultivate cheerfulness instead of brooding over sorrow and troubles. Many not only make themselves wretched in this way, but they sacrifice health and happiness to a morbid imagination. There are things in their surroundings that are not agreeable, and their countenances wear a continual frown that more plainly than words expresses discontent.

 

Not to Dwell Upon Our Own Emotions

It is not wise to look to ourselves and study our emotions.

If we do this, the enemy will present difficulties and temptations that weaken faith and destroy courage.

Closely to study our emotions and give way to our feelings is to entertain doubt and entangle ourselves in perplexity.

 

We are to look away from self to Jesus.